1839’da Paris’te bir çatıdan karanlık odaya: odakla, levhayı altın rengine boya, ışığı topla, görüntüyü ortaya çıkarıp sabitle ve bir aynanın içinde bir anıyı avucunda tut — tek bir gümüş levhayla bir macera.
İngilizce orijinalinden makine çevirisidir. İngilizce orijinalini aç
Paris, 1839. Bu çatıdaki ahşap kutu, satılan ilk fotoğraf makinesi. Önündeki objektif dışarıdaki ışığı toplar ve manzarayı arkadaki buzlu camın üzerine serer. Beliren görüntü baş aşağı ve soldan sağa ters, ama canlı; ağaçlarda kıpırdayan yapraklara kadar. Bu ışığı daha önce kimse tutamamıştı.
1839’da satılan Giroux makinesi: Le Daguerreotype .
Çatıdaki makineye yaklaş ve karanlık kutunun içine gir. Buzlu camda parlayanı dışarıdaki dünyayla eşleştir. Neyi yakalayacağını seç: bulvarı, bir portreyi ya da bir natürmortu.
Manzaranın üstünden gelen ışık objektifte çaprazlanıp alta düşer; sağdan gelen ışık sola düşer. Görüntünün ters dönmesinin nedeni budur.
Üst kattan görülen güneşli bir bulvar. İnsanlar ve arabalar geçiyor, ağaçlar sallanıyor; köşede bir adam çizmelerini boyatıyor.
Buzlu camdaki manzara neden baş aşağı?
