Från ett tak i Paris 1839 in i mörkrummet: ställ in skärpan, färga plåten guldgul, samla ljus, få fram och fixera bilden och håll ett minne i en spegel – ett äventyr med en enda silverplåt.
Maskinöversatt från den engelska originaltexten. Öppna engelska originalet
Paris, 1839. Trälådan på det här taket är den första kameran som någonsin såldes. Objektivet på framsidan samlar ljuset utifrån och lägger scenen på en mattskiva längst bak. Det som syns är uppochnervänt och spegelvänt, men levande, ända ner till löven som rör sig i träden. Ingen hade någonsin hållit kvar det här ljuset.
Giroux-kameran som såldes 1839: Le Daguerreotype .
Gå fram till kameran på taket och kliv in i den mörka lådan. Para ihop det som lyser på mattskivan med världen utanför. Välj vad du ska fånga: boulevarden, ett porträtt eller ett stilleben.
Ljus från scenens överkant korsar i objektivet och hamnar nedtill; ljus från höger hamnar till vänster. Därför vänds bilden.
En solig boulevard sedd från en övre våning. Människor och vagnar passerar, träden vajar och i hörnet får en man stövlarna putsade.
Varför är scenen på mattskivan uppochnervänd?
