С парижской крыши 1839 года — в тёмную комнату: наведите резкость, окрасьте пластинку в золото, соберите свет, проявите и закрепите изображение и подержите в руках воспоминание, живущее в зеркале. Приключение с одной серебряной пластинкой.
Машинный перевод с английского оригинала. Открыть английский оригинал
Париж, 1839 год. Деревянный ящик на этой крыше — первая камера, которую вообще продавали. Объектив спереди собирает свет снаружи и кладёт картину на матовое стекло в задней стенке. То, что там появляется, перевёрнуто вверх ногами и отражено слева направо, но живое — вплоть до листьев, шевелящихся на деревьях. Никто ещё не удерживал этот свет.
Камера Giroux, продававшаяся в 1839 году: Le Daguerreotype .
Подойдите к камере на крыше и войдите в тёмный ящик. Сопоставьте то, что светится на матовом стекле, с миром снаружи. Выберите, что будете снимать: бульвар, портрет или натюрморт.
Свет от верхней части сцены перекрещивается в объективе и попадает вниз; свет справа попадает налево. Поэтому изображение переворачивается.
Солнечный бульвар, видный с верхнего этажа. Идут люди и едут экипажи, качаются деревья, а на углу человеку чистят сапоги.
Почему картина на матовом стекле перевёрнута?